マイケルCabonのブログ

解放は 、本日報告クロマグロマグロとICCAT決定的な...何もしないこと。 ここでグロテスクな状況を再集計2006年9月のトリビューンに掲載された2つの記事です。

"ヶ月前、彼は、クロマグロはマルセイユのポートをブロックしていることに近いイワシの端に来た。地中海におけるマグロと虹の戦士II自体はフランスの港の入り口に面しています。侮辱、脅迫、緊張、両側には、障害の原因でお互いを非難した。この手順では、グリーンピースは、魚の最も象徴的に構築することにより、海洋へのグローバルな脅威に公共意識を高めるように努める地中海：クロマグロ数千年の釣りを、この種は、大西洋と地中海での株式の乱獲であるクォータにもかかわらず。。。

それらは尊重されていないため。 それは、フランスを取ったマグロの6,000トンのダブルクォータと推定することができます。 クロマグロは、成長市場に供給するために使用され、十分に得るために苦労している：日本料理、寿司や刺身の他。 日本の輸入業者は、クロマグロのキロ20〜50ユーロを購入し、高品質のいくつかの標本を1,000ユーロにまで行くことができます！ 人工衛星、偵察機、超高度なソナー、GPS ...投資を回収するためにも不可欠：魚の学校を見つけるためにスパイのトップの名前にふさわしい技術を導入武器の本当の巣の卵。 マグロの地引き網漁師は、百万円3〜5ユーロです。

生産30,000トン

この需要を満たすためには、農場を生じた。 FAO、食糧のための国連機関は、"10,000トン以上のちょうど5年前に比べ、25,000トンの周りに現在この方法を使用して、クロマグロの年間生産量"と考えている。 彼は生産のことを話すIFREMERは、今日1997〜30,000トンで200トンから増加した。 農場では、グリーンピースによると外洋性の魚がたくさん、225000トンで、そのマグロを養う。 さらに、彼らは大規模な不透明度の株から採取した若いマグロに提供します。 ので、キャッチクロマグロのほとんどが水揚げされていないこと。 マグロ漁船は、彼らが肥育し、販売されているマグロの肥育農場を伝えるためにプールで彼らの漁船を転送する。 これらの農場は大規模な中小企業につながっている、いくつかのために、毎年売上高は1億ユーロにまで運ぶ。 我々は、地中海の周りスペインからトルコへ、合計で約60、これらのマグロの養殖場を見つける。 後者は、ICCATの41加盟国に参加しようとしています。 マグロに関する国際委員会は、漁獲許容量を設定します。 ドゥブロヴニク（クロアチア）で11月下旬に次回会合では、それは、許容漁獲量削減と、より強制的な制御装置の設置を提案しなければならない。

時間は短いです。 とクロマグロは乱獲によって絶滅危惧種だけではありません。 10年以上にわたり、科学者たちは、アラームを悲鳴を上げる。 不安の先端。 アンチョビは、その人口の不穏な変化を経験していると釣り期間と数量を制限、欧州連合（EU）がキャッチ。 北海のタラは産卵地域で大規模な釣り、魚が生まれているこれらの場所に影響されます。 唯一の用同上。 海岸では、ホタテ、ジャック、ブレストのサンブリュー湾やベイは、漁業政策に犯罪者との設定するための非常に限定的な、重い罰金を、その救いを負っている孵化場、ブレストの近くに特にTinduff。 魚の伝統的な釣りのカットを満たすために、専門家は、深海の魚に、技術革新を支援し、回っている。 天皇、ザクロ、剣、これらの魚のための戦士の名前は、フィレットなどの魚屋の屋台で大きく現れた。 ため、その生態系の厳しさから、これらの魚はゆっくりとしか再現。 彼らの大規模な備蓄の水産会社は彼らの労働力にあまりにも厳しい削減を脅かす。

乱獲は、このような状況に対して責任を負うものではありません。 世論と欧州の規制からの圧力の下で、業界では、主に科学の引数を片付けている。 多くの科学者は、進行中の地球温暖化の影響が異なる大きさのものであることに同意するもの。 IFREMERにおける水産科学者、ジャンブーシェと題するミッションの調整に取り組んできました"ビスケーのチャレンジベイを。" 4年間、80の研究者、600万ユーロがあらゆる角度から湾を研究するために利用可能でした。 それは釣りの彼らの自然な領域であるため、ビスケー湾は、フランスの漁師の目で極めて重要である。 面積はスペインのケープフィニステレへのイギリスの北へのチャネルの入り口からラインの東にあり。 その目的を主宰し、その完全性と横断的なアプローチでユニークな、操作が許可されて"この生態系の健全性を与えるために、動植物とそのダイナミクスの性質は、"氏ジャンブーシェ。 彼の結果は同じくらい株、生産生物学的危険性と気象条件との両方に興味のナビゲーションサービス、それらを貸す科学者、政策立案者、漁師、そして銀行や保険会社の状態についてです。お金や自分の仕事を保証する。

ボード上のタラッサとIFREMERの沿岸船は、ジャンブーシェのチームは、湾全体に旅しています。 その調査結果は有益です。 程度は低い、バー、へそのような鯛やグレーなどの一部の在来種は、彼らの人口が増える参照しながら、他の人は、気候変動の矢面に立つ。 このように、タラやメルルーサが不足している。 "我々はまた、サンピエールのようないくつかの熱帯の種は、彼らの援助の配分を拡張する、バラのことがわかった。 彼らは30年前にジブラルタルを超えていなかった。 彼らは、現在一般的に見られている。" 15年で+1℃：理由は、湾岸の温度を上げることにあります。 ここで、雰囲気は0.8℃、平均してCで暖めています。 農業からの放電による窒素の濃度が、30年で70％増加している、リン酸塩のものは、洗濯から下のリリースに伴い、同期間30％減少。 これらの進展は、食物連鎖上で深刻な影響をもたらす。 "これらの効果が重畳され、ジャンブーシェは言った。 これは乱獲の単純な直接的な影響を超えて観測された変化の人間活動の重要性を示しています。" 食物網の開始時に別の結果ではなく、少なくとも、海の植物はまだ完全には影響を理解していない彼らの環境の変化に苦しんでいます。 そして、彼らは地球上で酸素のほぼ半分を提供しています。 これはよりよい現在の海を理解するために科学的研究の問題を意味する。 重要な気候のレギュレータ、青、金はピンク色の未来を見たいと思って。

インタビュー

グリーンピースフランスのステファンBeaucherオーシャンズのプログラムマネージャー

グローバルな漁業活動のための課題は何ですか？

1989年以来、漁獲は売れない魚の海や種で破棄千万トン以上、世界中で100万90分の85トン程度で停滞している。 増加した漁獲努力にもかかわらず、技術が配備さにもかかわらず、世界的な生態系が多くを提供できるため、この図は、キャップされる。 海の資源は大きいが限られている。 フランスでは、国の漁業は、私たちの消費の15％だけを提供します。 ロリアンとブローニュ、最大のフランスの港、プラットフォームは、業界ではフランスの漁業の気まぐれの独立となっている魚介類を専門とする国際的な取引になる.. それらは、製品の強化を統合するために最後の5〜6年やっているものです。 私は低音を参照するのではなく、オンラインまたはホタテジャックにしています。 製品をアップグレードすることにより、損益分岐漁船ダウン。 ので、いくつかの漁師の棒線は一日の魚の40ポンドをキャッチすることにより生計を行うことができます。

あなたは、経済社会環境を一緒にもたらす漁業の全体的なビューを守る。 上のそれとは何ですか？

今後は、持続可能な漁業です。 これは考慮に釣りの総合的な環境影響を考慮含まれています。 産卵場で魚にはなく、ギアや釣りのテクニックを制限する。 ない悪いギアが、それらの誤用はありません。 時間は、生態学と経済倫理になってきた。 このように、欧州連合（EU）は、遅すぎる到着。 努力は遅すぎるし、あまりにもローカライズされています。 解決策は、クォータの増加最小リーガルサイズと適合して発見されるのではなくです。 技術的な進化は、さらに深く釣ることができました。 いくつかの種は間引きおよび他の株は明らかに不十分であるされています。 そこで、リソースを保護するのと海洋保護区の創設を提案する。 在庫は改善されているため、それらが存在する場合は、漁師たちは、最初の受賞者です。

漁師と環境保護は、海への愛を宣言する理由を一緒にするなってことができないのですか？

明らかに、漁師が最初ですし、何よりも海を愛して難しい仕事です。 私たちの興味は似ていますが、理論的には唯一。 varで、英国では、地元の委員会は、地域の漁業は、彼らの革命を開始し、自分自身と環境のためのそれらをより高潔にするため、その慣行を変更してみてください。 しかしそれ以外にも、水産業は、反応はしばしば次のようにまとめることができる："私は同じくらい私はできる限りを取る。" 利益は、短期的にはいくつかのボートで行った投資を与え、資本集約的になる。 これらは私たち自身ではありません。

この夏、"虹の戦士IIは"マルセイユのポートを入力するよう求めている。 これは、クロマグロの問題にスポットライトを置くメディアの熱狂を引き起こしている。 それはあなたのための成功です？

客室内に150人：ケースのメディアの報道の前に、私はこの問題に関するパネルディスカッションを開催しました。 二重の後！ 全世界が衝突、ベトナム、アラスカ、カタールのスポーク...市民社会は、あまりにも頻繁にこれらの議論から除外されています。 海は、民営化することができないリソースです。 それは、地元の漁師より私にはもっと誰に属しています。

また、これらのノートを読むのが好きかもしれない

• ニュースは料理です最高の収益
• ジャンブーシェとのインタビュー"環境悪化は、大陸の海にも強いです"